DYKNYHETER
Fridykare backar delfiner på episk korsning
Bild: Paolo Valenti.
Nya Zeelands fridykare William Trubridge har genomfört en "delfinliknande" undervattenssim över det 14 mil breda Cooksundet som skiljer landets norra och södra öar, och kommer upp för luft mellan vart och ett av 930 dyk för att hålla andan på vägen.
Den nio och en kvarts långa överfarten, som genomfördes för att öka medvetenheten om utrotningshotade delfiner, ägde rum i utmanande strömmar den 15 februari, där Trubridge använde en monofen för att driva honom västerut från huvudstaden Wellington på North Island.
Hans plan var att tillryggalägga en sträcka på cirka 25m på varje dyk, följt av en luftpaus på cirka 10 sekunder.
Trubridge uppmanar Nya Zeelands regering att revidera fiskereglerna som han säger misslyckas med att skydda kritiskt hotade Hectors och Maui-delfiner, och hoppas att hans bedrift kommer att uppmärksamma deras svåra situation.
17 februari 2019
Hectors är bland världens minsta delfiner och finns bara i Nya Zeelands vatten, medan endast ett 50-tal häckande Maui vuxna nu finns kvar där. Trubridge beskrev deras skydd som "en fråga om nu eller aldrig, annars kommer de att gå förbi gränsen och kommer inte att kunna återhämta sig".
Den 38-årige fridykaren sa att han aldrig hade simmat i Cooksundet tidigare, eller gjort något liknande försök.
"Hela tiden jag simmade blev jag knuffad i olika riktningar, norr och söder och sedan norrut igen, men under den sista sträckan blev jag knuffad i sidled och missade nästan udden", sa han till Radio New Zealand.
"Om jag hade missat den där fanns en annan ström från andra sidan av udden som kunde ha drivit mig rakt ut till havet, så jag hade tur på så många nivåer."
Han sa att han hade njutit av de första timmarna av utmaningen men blev trött i de senare stadierna när vattnet blev kallare och strömmarna stärktes.
Trubridge har AIDA-världsrekordet på 102 meter, satt på Bahamas 2016, i Constant Weight Without Fenor kategorin fridykning.
I de grenar som är mest relevanta för hans korsning av Cooksundet har han satt ett personbästa i tävling på 237 m i dynamisk apné, samt 187 m i dynamisk apné utan Fenor.