Manetstick är ett av de vanligaste problemen som dykare upplever, men den bästa behandlingen för dem har alltid diskuterats hett. Nu har en vetenskaplig studie föreslagit inte bara att sköljning med vinäger följt av applicering av värme är det mest effektiva tillvägagångssättet, utan att andra behandlingar kan göra saken värre.
Studien koncentrerade sig på botemedel mot de smärtsamma stickerna av den portugisiska mannen o'war (Physalia physalis, strängt taget en sifonofor snarare än en manet) och dess motsvarighet från Stillahavsområdet blåflaskan (Physalia untriculus). Hittills har det rekommenderats att inte använda vinäger för att behandla Physalia-sticken.
Studien föranleddes av förra årets tillströmning av portugisiska man o'war längs Frankrikes Atlantkust. Liksom andra cnidarians (maneter, koraller, anemoner och hydrae) bär deras tentakler små kapslar som kallas cnidae som kan släppa ut gift till ett offer.
När tentaklarna vidrör ett offer, töms bara en liten del av cnidae ut omedelbart, men om de inte tas bort kan de fortsätta avfyra sitt gift i två veckor eller mer.
Forskningen involverade att testa en mängd olika sköljlösningar för att se om de orsakade cnidae att släppa ut sitt gift. Alla som inte orsakade omedelbara betydande utsläpp undersöktes vidare för att se om de faktiskt kunde hämma sådana utsläpp.
Outspädd vinäger, vars huvudbeståndsdel är ättiksyra, visade sig förhindra ytterligare utsläpp och möjliggöra ett säkert avlägsnande av tentakler och cnidae. Eventuell utspädning minskade dessa skyddande effekter. Om det drabbade området efteråt nedsänktes i 45 graders vatten, eller ett värmepaket applicerades, dödades färre av de röda blodkropparna som användes i testerna av giftet.
Ineffektiva behandlingar inkluderade att skrapa bort tentaklerna, eftersom det ökade trycket fick cnidaerna att rinna ut. Att skölja med havsvatten spred helt enkelt cnidae över ett bredare område, och isförpackningar gjorde dem mer benägna att rinna ut.
Vanligt rekommenderade behandlingar inklusive urin, alkohol, bakpulver, rakkräm, tvål, citronjuice, alkohol och cola orsakade alla olika mängder av omedelbar flytning och kunde inte hämma ytterligare flytningar - så det var troligt att sticken förvärrades.
Studien var ett samarbete mellan två forskare från University of Hawaii i Manoa, som har utfört tidigare forskning om boxmaneter, och två från National University of Ireland Galway. De planerar att fortsätta sin forskning med hjälp av lejonmaneter.
Deras papper är publicerad av MDPI här.
Divernet – den största ONLINE Resurs för dykare
11-maj-17