Sir David Attenborough är vid 99 års ålder lika relevant som alltid med sin nya, hårdföra dokumentär. Ocean streaming samtidigt som FN: s Ocean Conference drar igång i Nice idag (9 juni).
Det verkar dock som att den erfarna naturexperten och naturvårdaren kanske aldrig hade njutit av sin lysande karriär om en tidig extern sändning hade tagit en annan vändning.
I ett nyligen inspelat samtal med William, prins av Wales, i Londons Royal Festival Hall för att marknadsföra filmen, demonstrerade Attenborough vad som hade hänt nästan 70 år tidigare när han först provade en dykhjälm framför kameran – på Australiens Stora barriärrev för BBC.
När han provade en hjälm i akvariestil som hade fått honom, varnade prinsen honom för att han kanske inte skulle kunna få av sig den igen.
”Det är en konstig sak att göra”, höll Sir David med när han tog av sig hjälmen, ”och när jag satte på mig min för första gången kände jag plötsligt vatten komma runt här”, tillade han och gestikulerade mot munnen.
"Jag tänkte: 'Det här kan inte stämma'. Och när den väl nått dit [i näsborrarna] tänker jag: 'Jag är säker "Det här är inte rätt." Och självklart, om du har den här grejen fastskruvad ovanpå dig, kan du inte andas, du kan inte ens göra dig hörd – du vet, ta bort den från mig!"
Lyckligtvis kunde han förmedla sin predikament till förarna i tid, men den osympatiska regissören krävde sedan att Attenborough skulle ge honom hjälmen så att han kunde demonstrera dess korrekta användning.
”Jag sa: ’Det är ett fel.’ Han sa: ’Nej, titta, kom igen!’ Han satte på sig den, och jag är glad att kunna säga att han gick under vattnet och han kom upp ännu snabbare än jag gjorde, för där var egentligen ett fel på saken.”
Ny värld
Prins William anmärkte att det måste ha varit fascinerande för Attenborough att ha dykt i en tid då jämförelsevis lite var känt om undervattensvärlden, och att vara en av de första människorna som kunde se och prata om den.
"När Cousteau uppfann aqualung och ansikts-"mask...det var ögonblicket då du plötsligt förflyttades till en ny värld”, höll Attenborough med. ”Du flög bredvid fiskar, vilket var en extraordinär upplevelse, och fiskarna reagerar naturligtvis inte på dig eftersom de aldrig har sett något liknande förut.
"Undervattenskameramännen är fantastiska. Det finns människor som jag tror faktiskt är lyckligare under vattnet än de är på land."
När prins William frågade Attenborough om havens tillstånd svarade han: ”Det hemska är att det är dolt för dig och mig och de flesta människor.”
"Det jag blev förskräckt över när jag först såg bilderna som togs till den här filmen är vad vi har gjort med den djupa havsbotten. Det är helt enkelt obeskrivligt hemskt."
"Om man gjorde något liknande på land skulle alla bli upprörda. Om den här filmen gör något, om den bara förändrar allmänhetens medvetenhet, kommer den att vara mycket viktig. Jag kan bara hoppas att de som ser den inser att något måste göras innan vi förstör denna stora skatt."
Ocean kan ses på bio och streamas nu på Disney+, Hulu och National Geographic.
Även på Divernet: Prins William "optimistisk" om havens framtid, Hårdt slående Attenborough-film fördömer trålfiske i marina områden, Pappersparker: "Två tredjedelar av MPA är ineffektiva"
