13-åriga dykarens föräldrar stämmer malaysisk resort för döden 

1-användare läser det här inlägget.
Saknas
Nathen och Adrian Chesters

Senast uppdaterad den 7 juni 2024 av Steve Weinman

En vårdslöshetsstämning har väckts mot en malaysisk dykanläggning och två av dess anställda, i samband med att en 2022-årig dykare dog 13. Tillsammans med sin far, deras instruktör och en annan gäst lämnades han på drift i Sydkinesiska havet efter att ha blivit separerad från deras dykbåt. 

Det var fyra dagar innan de överlevande lokaliserades efter att ha drivit mot indonesiska vatten. Händelsen rapporterades ursprungligen i en sekvens av redogörelser för händelsen on Divernet (se nedan).

Stämningen innehåller ett antal oroande detaljer, som att familjen efter händelsen ombads av resorten att betala motsvarande nästan 6,000 XNUMX pund för räddningsbåten, och att pojkens mamma hade blivit ombedd att kolla upp sin man och son av deras stuga medan de fortfarande var försvunna till sjöss. 

Det ska också ha förekommit onödiga förseningar i rapporteringen om att dykarna saknades från både båtskepparens och resortchefens sida. Målsäganden, pojkens föräldrar, kräver nu motsvarande 66,000 XNUMX pund plus ränta i skadestånd.

UPPDATERING: Sea Gypsy dykresort chockad av rättegången "plötslig förändring".

Tre månader efter händelsen erkände resorten sig skyldig till en malaysisk sjöfartsmyndighets anklagelse för att ha kört en dykbåt utan tillräcklig besättning och fick böter på 5,000 830 ringgit – motsvarande cirka 13 pund. Lokal polis säger att de har undersökt men att deras försvunna ärende i relation till den XNUMX-årige dykaren fortfarande är öppet.

Anmäld till AOWD-kurs

Den civila talan väcks mot det privata aktiebolaget Winter Snow, som handlar som Sea Gypsies Village Resort, på Sibu Island utanför Johors kust, och individuellt åberopade är resortchefen Richard Wills och båtskepparen Kamil Bin MD Kassim.

Förutom resorten skötte Wills sitt dykcenter Dan's Nasty Frogmen. Kassim hade bara nyligen anställts av resorten för att köra sina passagerar- och dykbåtar.

För att höras vid High Court of Malaya i Johor Bahru hävdar stämningsansökan att resorten har brutit mot sin omsorgsplikt, vilket resulterade i Nathen Chesters död, fysiska och psykiska skador på hans far Adrian Chesters och psykiska skador på pojkens mamma Andrea Van Der Zee, som också hade bott på resorten med sin dotter.

Adrian Chesters är brittisk medborgare och chef för Shell Petroleum i Kuala Lumpur. Han och hans fru bor i Malaysia, där Nathen föddes. Liksom sin mor var tonåringen holländsk medborgare. 

Hans far hade betalat i förskott för att Nathen och honom själv skulle gå anläggningens PADI Advanced Open Water Diver-kurs. De anlände till ön Sibu den 2 april, redo att träna under de fyra dagarna 4-7 april.

Sibu-ön, där familjen bodde (Monkichichan)
Sibu-ön, där familjen bodde (Monkichichan)

Den 6 april gick de två med resortens dykinstruktör Kristine Groedem från Norge och den franska gästen Alexia Molina och begav sig ut på dykbåten med Kassim för ett första dyk innan de gick vidare till en andra plats.

Runt 11.40 tog Groedem Chesters, med Molina som Adrians kompis, för ett dyk till ett maximalt djup på 17m. Starka strömmar krävde att alla gick upp efter bara 11 minuter, men instruktören sa åt Kassim att flytta till en annan plats medan dykarna hängde på en lina från båten.

Separerad från båten

De nådde den nya platsen runt klockan 12.10 och dök igen, denna gång till cirka 21 meter i 23 minuter, men tvingades återigen upp till ytan på grund av vad som beskrevs som mycket starka strömmar. Vid det här laget var båten cirka 500 meter bort och även om de kunde se Kassim tydligt kunde de inte fånga hans uppmärksamhet eftersom de drev längre bort och utom synhåll.

Groedem lämnade de andra tre dykarna och försökte simma till en närliggande ö för att få hjälp, men blev besegrad av strömmen. Instruktören hittades drivande i försvagat tillstånd följande morgon och plockades upp av besättningen på en indonesisk båt. 

Dive
Räddad efter en natt till sjöss – instruktör Kristen Groedem (MMEA)

De övriga tre dykarna hade bundit ihop sig med ett rep för att undvika separation men misslyckades i sina försök att signalera till passerande båtar. Sent den 8 april insåg Adrian Chesters att hans son hade dött, tros ha varit resultatet av allvarlig uttorkning, hunger och extrem utmattning. 

Han höll om kroppen hela natten innan han till slut somnade, vaknade senare och upptäckte att hans son hade drivit iväg. Hans kropp hittades aldrig.

Den 9 april drev Chesters och Molina in på en fiskodling och dess ägare ringde resorten Sea Gypsies, som skickade en hyrd båt från Singapore för att hämta dem och ta dem till sjukhus i Johor Bahru. Enligt stämningsansökan åtalades Chesters senare av resorten för tjänsterna av denna räddningsbåt.

Kustbevakningen söker efter 13-åriga Nathen Chesters efter att fyra dykare har försvunnit - båtföraren bötfälld
Kustbevakningen fortsätter sökandet efter Nathen Chesters (MMEA)

Påståendena

Anläggningen påstås ha varit ställföreträdande ansvariga för sina anställdas påstådda misslyckanden och att ha brustit i sin egen lagstadgade skyldighet att sköta en dykkurs och medföljande båttransport. 

Det sägs också ha misslyckats med att tillhandahålla säkerhetsutrustning eller faciliteter för dykare som anges i PADI:s riktlinjer, såsom inbyggda VHF-radio eller GPS-spårningssystem. 

Resorten påstås också ha underlåtit att tillhandahålla annan rimlig säkerhetsutrustning till varje dykare, eller att tillhandahålla en skeppare som är utbildad och erfaren för de uppgifter som är relaterade till deras utbildningsprogram. Varken Wills eller Kassim hade utbildats i krishantering, enligt dräkten, och officiella väder- och havsströmsvarningar hade ignorerats.

Sea Gypsies sades ha bedrivit dykaktiviteter i strid med dess officiella registreringsstatus och saknade det erforderliga försäkringsskyddet.

Wills anklagas för att ha misslyckats med att säkerställa att båtbesättningen var utbildad, frisk, kompetent och tillräckligt till antalet; och av underlåtenhet att uppfylla lagstadgade skyldigheter när det gäller att erbjuda och genomföra kursen. 

Enligt stämningsansökan hade han inte säkerställt att båten var utrustad med kommunikations- och spårningsanordningar; hade inte informerat Kassim om de dykplatser som skulle användas; inte hade säkerställt att skepparen hade tillräcklig utbildning och erfarenhet av att hantera dykare, eller i beredskapsledning, att han kunde kommunicera med dykare på engelska eller att han bar adekvat säkerhetsutrustning. 

Wills ska också ha underlåtit att inom rimlig tid underrätta myndigheterna om händelsen, utan istället instruerat tredje part att ringa nödsamtal – som ska ha gjorts först mer än två timmar senare.

Kassim hade inte haft det nödvändiga båtkörkortet eller hanterat en passagerarbåt tidigare och ska ha varit oförsiktig med att hålla reda på dykarna.

Han hade underlåtit att bära utrustning som kunde ha använts för att spåra dem antingen under vatten eller på ytan, säger målsäganden, hade inte säkerställt att dykplatsen var korrekt och säker och hade underlåtit att informera Wills om situationen tillräckligt snabbt. 

Kassim hade också opererats under påverkan av droger – polisen rapporterade vid den tiden att han hade testat positivt för metamfetamin och åtalade honom i enlighet med detta och bötfällde honom med 2,000 330 ringgits (cirka XNUMX pund) för det brottet.

Effekter på målsäganden

Nathen Chesters sades ha upplevt extrema trauman och smärta före sin död, medan hans far hade förvärrad solbränna, uttorkning och utmattning samt fortsatt trauma och ångest som gjorde det svårt för honom att sova, och hade krävt psykiatrisk behandling.

Andrea Van Der Zee hävdar för den nervösa chock som Wills fick veta att Adrian och Nathen var försvunna till sjöss men sedan, säger hon, får inga efterföljande uppdateringar från resorten. Hon säger också att medan fadern och sonen fortfarande var försvunna hade Sea Gypsies bett henne kolla in dem från deras stuga.

Hon hävdar också för sin sons "otalliga fysiska och psykiska lidande" under tre dagar medan hon led av hunger, törst, uttorkning och extrem solbränna.

Målsägandena är ute efter att få tillbaka kostnader på 395,300 66,000 ringgits (cirka XNUMX XNUMX £) i särskilda skadestånd, samt ränta. Deras juridiska team, Azlina A Aziz & Co i Kuala Lumpur, säger att familjens huvudmål är att lyfta fram brister och övertyga Malaysias Ministeriet för turism att förtydliga föreskrifter och riktlinjer för säker dykning i landets vatten. 

Omedelbart efter den dödliga incidenten hade ett antal malaysiska dykproffs krävt att ett dyktillsynsorgan skulle införas av regeringen, som rapporterats om Divernet.

Både Wills och Kassim anses fortfarande arbeta för Sea Gypsies. Utbildningsbyrån PADI genomförde en utredning efter incidenten, som ett resultat av vilken den avbröt dykoperationen i tre månader och krävde omskolning av personalen, inklusive i krishantering. Anläggningen anses sedan ha köpt GPS-spårningssystem och inhyst VHF-radio för användning av dykare.

Stämningen av oaktsamhet levererades och erkändes av de tilltalade den 24 april, men enligt kärandenas advokater svarade de inte inom den krävda tidsramen, utan påstod sig vara i fortsatta diskussioner med sin försäkringsgivare. En första granskning av ärendet har satts till den 13 juni.

UPPDATERING: Sea Gypsy dykresort chockad av rättegången "plötslig förändring".

Även på Divernet: Instruktör räddad – 3 praktikanter saknas utanför Malaysia, Försvunnen pojke dog bredvid pappa på Malaysia drift, £900 böter för operatör som förlorade fyra dykare, Dykproffs efterlyser malaysiska regleringsorgan

@stanleysadventres #AskMark Vilka saker önskar du att du skulle få reda på innan du började dyka? #scuba #scubadiving #scubadiver LÄNKAR Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join Gear Purchases: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- VÅRA WEBBPLATSER Webbplats: https://www.scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Scuba News, Underwater Photography, Hints & Advice, Travel Reports Webbplats: https://www.godivingshow.com ➡️ The Only Dive Show in the United Kingdom Webbplats: https:// www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken -------------------------------------------- -------------------------------------------- FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https ://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen. Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast i allmänt informationssyfte och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör.

@stanleysadventres
#AskMark Vilka saker önskar du att du skulle få reda på innan du började dyka?

#scuba #scubadive #scubadiver
LÄNKAR

Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join
Inköp av utrustning: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
VÅRA WEBBPLATSER

Webbplats: https://www.scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning
Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Scuba News, Underwater Photography, Tips & Råd, Reserapporter
Webbplats: https://www.godivingshow.com ➡️ Den enda dykshowen i Storbritannien
Webbplats: https://www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken
-------------------------------------------------- ---------------------------------
FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen.

Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast i allmänt informationssyfte och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41MkJFMDEwMDIxMkRDREQ3

Vad önskar du att du visste nu när du började dyka? #frågamärke

@jaketarren #askmark, Hej! Långtidslyssnare, förstagångsringare, etc. Gick med en BP/W för mitt första set och jag har verkligen svårt att hålla kraftpumpen på axeln; den korrugerade slangen fortsätter att vippa av min axel och vrids upp eller bara hamnar bakom bakplattan och dinglar längs baksidan av vingen. Finns det något jag kan lägga till min sele för att hålla den på plats? Jag vill inte knyta den till D-ringen eftersom jag inte skulle kunna lyfta den för att tömma luften. Jag använder den billiga DGX Gears vingen som referens. Tack! #scuba #scubadiving #scubadiver LÄNKAR Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join Gear Purchases: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- VÅRA WEBBPLATSER Webbplats: https://www.scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Scuba News, Underwater Photography, Hints & Advice, Travel Reports Webbplats: https://www.godivingshow.com ➡️ The Only Dive Show in the United Kingdom Webbplats: https:// www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken -------------------------------------------- -------------------------------------------- FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https ://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen. Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast för allmän information och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör.

@jaketarren
#frågamärke, Hej! Långtidslyssnare, förstagångsringare, etc. Gick med en BP/W för mitt första set och jag har verkligen svårt att hålla kraftpumpen på axeln; den korrugerade slangen fortsätter att vippa av min axel och vrids upp eller bara hamnar bakom bakplattan och dinglar längs baksidan av vingen. Finns det något jag kan lägga till min sele för att hålla den på plats? Jag vill inte knyta den till D-ringen eftersom jag inte skulle kunna lyfta den för att tömma luften. Jag använder den billiga DGX Gears vingen som referens. Tack!

#scuba #scubadive #scubadiver
LÄNKAR

Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join
Inköp av utrustning: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
VÅRA WEBBPLATSER

Webbplats: https://www.scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning
Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Scuba News, Underwater Photography, Tips & Råd, Reserapporter
Webbplats: https://www.godivingshow.com ➡️ Den enda dykshowen i Storbritannien
Webbplats: https://www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken
-------------------------------------------------- ---------------------------------
FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen.

Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast i allmänt informationssyfte och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS4xODVDRjcwQzY3NkIxNjYz

Hur håller du din korrugerade BCD-slang på plats? #frågamärke

#scuba #scubadiving #scubadiver LÄNKAR Öronbehandlingar på Scuba.com: https://imp.i302817.net/Mm9qL3 Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join Gear Purchases: https://www.scubadivermag .com/affiliate/dive-gear ------------------------------------------ ------------------------------------------ VÅRA WEBBPLATSER Webbplats: https://www .scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Dykningsnyheter, undervattensfotografering, tips och råd, webbplats för reserapporter: https://www. godivingshow.com ➡️ The Only Dive Show in the United Kingdom Webbplats: https://www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken --------------------- -------------------------------------------------- ------------ FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram .com/scubadivermagazine Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen. Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast för allmän information och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör. 00:00 Introduktion 01:17 Ears 05:13 Scuba.com 06:05 Hydrate 08:12 Clean

#scuba #scubadive #scubadiver
LÄNKAR
Öronbehandlingar på Scuba.com:
https://imp.i302817.net/Mm9qL3

Bli ett fan: https://www.scubadivermag.com/join
Inköp av utrustning: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
VÅRA WEBBPLATSER

Webbplats: https://www.scubadivermag.com ➡️ Dykning, undervattensfotografering, tips och råd, recensioner av dykutrustning
Webbplats: https://www.divernet.com ➡️ Scuba News, Underwater Photography, Tips & Råd, Reserapporter
Webbplats: https://www.godivingshow.com ➡️ Den enda dykshowen i Storbritannien
Webbplats: https://www.rorkmedia.com ➡️ För annonsering inom våra varumärken
-------------------------------------------------- ---------------------------------
FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Vi samarbetar med https://www.scuba.com och https://www.mikesdivestore.com för alla dina redskap. Överväg att använda affiliate-länken ovan för att stödja kanalen.

Informationen i den här videon är inte avsedd eller underförstådd att ersätta professionell SCUBA-utbildning. Allt innehåll, inklusive text, grafik, bilder och information, som finns i den här videon är endast i allmänt informationssyfte och ersätter inte utbildning från en kvalificerad dykinstruktör.
00: 00 Introduktion
01:17 Öron
05:13 Scuba.com
06:05 Hydrat
08:12 Rent

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS42QTlDMjkyRjNGMEYwQzcz

Kroppsvård efter dyk #scuba #howto

LÅT OSS HÅLLA KONTAKTEN!

Få en veckovis sammanfattning av alla Divernet-nyheter och artiklar Dykmask
Vi spammar inte! Läs vår integritetspolicy för mer info.


Prenumerera
Meddela om
gäst

0 Kommentarer
Inline feedbacks
Visa alla kommentarer
Senaste kommentarerna
Senaste Nyheter

Håll kontakten med oss

0
Skulle älska dina tankar, vänligen kommentera.x
()
x